Me, I still believe in paradise.
But now at least I know it’s not some place you can look for because it’s not where you go.
It’s how you feel for a moment in your life when you’re a part of something and if you find that moment, it lasts forever.
僕は今でも楽園を信じている。
でも少なくとも君が期待するような場所じゃないことはわかってる。
なぜならそこは君が向かう場所じゃないから。
人生の中で何かを担い、その瞬間をどう感じるかなんだ。もしその瞬間に気づくことができれば、その瞬間は永遠に続く。
ザ・ビーチ
監督 ダニー・ボイル
製作 アンドリュー・マクドナルド
原作 アレックス・ガーランド
脚本 ジョン・ホッジ
キャスト
レオナルド・ディカプリオ
ティルダ・スウィントン
ヴィルジニー・ルドワイヤン
【ザ・ビーチ のあらすじ】
リチャード（レオナルド・ディカプリオ）は退屈なアメリカを飛び出し、刺激を求めてバンコクへ。
その夜、リチャードはダフィ（ロバート・カーライル）と出会い、秘密の孤島「ザ・ビーチ」の伝説を聞く。ある日、ダフィが自殺。
リチャードの部屋のドアには孤島の地図が貼りつけてあった。
リチャードはフランス人のカップル、エチエンヌ（ギヨーム・カネ）とフランソワーズ（ヴィルジニー・ルドワイヤン）を誘い、孤島へ渡る。
島にたどりついた3人が見たものは、20人ほどの若者が暮らすコミュニティだった。楽園のような暮らしを楽しむリチャードたち。
だが、次第にコミュニティの影の部分が明らかになる。さらに、リチャードが島の地図をコピーして他人に渡していたため、都市からさらに若者たちがやってくる。
それを見たコミュニティのリーダー、サル（ティルダ・スウィントン）はリチャードを追放。
リチャードは孤立するが、農民たちが新しくやってきた若者を射殺したのを見てフランソワーズとエチエンヌを呼びに戻る。
3人で島を出ようとした矢先、農民たちがコミュニティにやってきて「出て行きたくないならリチャードを殺せ」とサルに迫る。
銃の引き金を引こうとしたサルに全員が信頼を失い、サル以外の若者は島を捨てる。
アメリカに帰ったリチャードは「楽園は自分の中にしかない」と気づくのだった。
…goo映画より